Términos y condiciones de uso

www.PIGGYBANKGIRLS.com

24 de noviembre 2014

Introducción

PIGGYBANKGIRLS ofrece en su página www.PIGGYBANKGIRLS.com servicios únicos y privados de crowdfunding a MUJERES que buscan financiamiento para realizar proyectos individuales. Las MUJERES acceden a la plataforma de PIGGYBANKGIRLS para encontrar MIEMBROS que apoyen sus proyectos.

A cambio de su apoyo, los MIEMBROS obtienen recompensas individuales como imágenes, vídeos, archivos de audio, contenido textual, bienes físicos y acceso a cámara en vivo (dependiendo siempre de la decisión personal de las MUJERES).

La plataforma de PIGGYBANKGIRLS ayuda a superar la brecha existente entre MUJERES con planes personales de vida y MIEMBROS que disfrutan esta posibilidad altamente individual, internacional y virtual de apoyar a las MUJERES.

Todos los servicios de la plataforma están diseñados para facilitar un entorno individual de crowdfunding para MUJERES y MIEMBROS, disponiendo de los servicios más nuevos de visualización, interacción y pago.

www.PIGGYBANKGIRLS.com se empeña en ofrecer todos los servicios de la mejor forma posible. Para asegurar su fin, define los términos y condiciones de uso de la plataforma de PigyBankGirls de la siguiente forma:

1. Tipos de usuario y funciones

PIGGYBANKGIRLS ofrece funciones para los tres diferentes tipos de usuarios:

1. MUJERES, usan la plataforma para crear, promover y mantener sus proyectos individuales; subir las recompensas tales como imágenes, vídeos, contenidos de texto, shows de cámara en vivo y bienes físicos para los MIEMBROS; así como para la interacción con los mismos.

2. MIEMBROS Y VISITANTES, usan PIGGYBANKGIRLS como VISITANTE, como MIEMBRO registrado o MIEMBRO Premium suscrito. Ellos son los usuarios finales de todos los contenidos y de las funciones de interacción con las MUJERES.

3. PIGGYBANKGIRLS, mantiene, observa, supervisa y controla el contenido y las funciones de la plataforma, al igual que la interacción entre MUJERES y MIEMBROS.

2. Reglas básicas & restricciones

Tanto los formularios de contacto, como las funciones de comentario y todas aquellas áreas de la plataforma de PIGGYBANKGIRLS a las que puedan acceder VISITANTES, MIEMBROS, MIEMBROS Premium y MUJERES, son únicamente para uso privado. No está permitido usar ninguna de estás áreas para hacer publicidad de otras páginas web o productos, ni para animar a otros usuarios o MUJERES a hacer este tipo de publicidad. PIGGYBANKGIRLS puede bloquear el acceso a la plataforma de todo usuario o MUJER si considera que éste o ésta está publicando o distribuyendo mensajes o datos comerciales o animando a otros usuarios o MUJERES a realizar acciones de este tipo. En caso que a un usuario o a una MUJER le sea bloqueado el acceso a la plataforma por una de las razones descritas anteriormente, el usuario o MUJER se declara de acuerdo con pagar a PIGGYBANKGIRLS una indemnización de 25.000 USD por cada instancia de solicitación o propaganda efectuada, ya que en la mayoría de los casos los costes que resultan de tales acciones no pueden ser calculados con exactitud. En caso de que el daño exacto pueda ser calculado, el usuario, MIEMBRO o la MUJER se declara de acuerdo con pagar a PIGGYBANKGIRLS el daño producido.

3. Membresía & cancelación

Los usuarios de la plataforma de PIGGYBANKGIRLS pueden optar entre dos tipos de MEMBRESÍA:

  • 1. MEMBRESÍA
  • 2. MEMBRESÍA Premium.

Para hacerse MEMBERSHIP, es obligatorio insertar un nombre de miembro personal, una dirección de correo electrónico válida y la fecha de nacimiento. Para efectuar contribuciones monetarias, el sistema de pago requiere otros datos adicionales (nombre, dirección postal, datos de la tarjeta de crédito).

Una MEMBRESÍA puede ser ampliada a MEMBRESÍA Premium. La MEMBRESÍA Premium incluye funciones adicionales que están descritas en la plataforma de PIGGYBANKGIRLS.

Cada registro o inscripción es válida para un solo usuario. No está permitido transferir el nombre de usuario y/o la contraseña a otra persona. El usuario es responsable de la seguridad de su contraseña. Durante su MEMBRESÍA en PIGGYBANKGIRLS, los usuarios tienen derecho tanto a acceder a contenidos de la plataforma comprados por ellos como a participar en otras interacciones. No está permitido grabar, guardar, compartir, reproducir, copiar o vender cualquier tipo de contenido o interacción. Entre otras cosas, esto afecta sobre todo el upload de contenidos o interacciones a servicios de almacenamiento de archivos online, o el uso compartido del contenido o de las interacciones en plataformas de intercambio o redes de torrent.

No es necesario cancelar la MEMBRESÍA, ya que no hay pagos periódicos, con excepción de los usuarios suscritos como MIEMBROS Premium. La MEMBRESÍA Premium puede ser cancelada hasta dos semanas antes de su renovación sin necesidad de indicar razones. La cancelación sólo se hace efectiva al final del plazo de suscripción elegido inicialmente y sólo si la suscripción ha sido cancelada a tiempo, es decir, dos semana antes de que sea renovada automáticamente.

Tanto la MEMBRESÍA como la MEMBRESÍA Premium, pueden ser canceladas de dos maneras: la primera, por medio de un formulario online al que se accede haciendo clic en "desactivar la cuenta“ en la sección "Configuración“ del perfil del usuario; la segunda, escribiendo un correo electrónico a support@PIGGYBANKGIRLS.com que incluya tanto el nombre de usuario como la dirección de correo electrónico usada para crear la cuenta. PIGGYBANKGIRLS enviará una confirmación de la expiración de la MEMBRESÍA o MEMBRESÍA Premium a la dirección de correo electrónico indicada. La cancelación no es válida hasta que todos los datos requeridos hayan sido enviados a PIGGYBANKGIRLS. Un usuario puede ser obligado a comprobar el envío de la cancelación y/o el recibo de la confirmación de la expiración de su cuenta.

4. Tarifas & costes de interacción

El acceso básico a la plataforma de PIGGYBANKGIRLS es gratis para VISITANTES, MIEMBROS y MUJERES.

MIEMBROS y MIEMBROS Premium pueden apoyar a las MUJERES eligiendo y pagando las compensaciones ofrecidas por ellas; todas las compras se efectúan como pagos únicos. El sistema de pago de PIGGYBANKGIRLS intentará procesar el valor de las compensaciones elegidas más el IVA del país de procedencia del MIEMBRO (los ciudadanos fuera de la Unión Europea quedan exentos al pago de esta tasa). El usuario será informado acerca del costo de todo pago que pretenda realizar. Dependiendo del país del cual proviene la tarjeta de crédito utilizada para el pago, también pueden producirse costes de cambio de moneda que se le cobrarán al usuario.

En caso de que el pago se realice con éxito, el MIEMBRO tendrá acceso a contenido específico ofrecido, descrito y subido por las MUJERES.

A las MUJERES se les cobrará una tarifa de servicio del 20% de los fondos adquiridos en PIGGYBANKGIRLS. Así mismo, la plataforma puede modificar su tarifa de servicios o introducir nuevas funciones en todo momento.

Cualquier cobro de tarifa de transferencia o de costo de cambio de moneda relacionado con el desembolso de las MUJERES, será descontado de la respectiva cantidad del desembolso.

Como MUJER Ud. confirma que pagará todos los impuestos aplicables a los fondos recibidos de acuerdo con la ley de impuesto vigente en su lugar de residencia y que asume toda responsabilidad individual de sus obligaciones de pago de impuestos.

La MEMBRESÍA Premium puede ser adquirida por medio de una suscripción corriente por el precio de 9.99 USD mensuales. Los usuarios suscritos como MIEMBROS Premium, se les cobrará la cantidad correspondiente a la suscripción efectuada hasta que la cancelación de la suscripción sea válida.

En caso de que la MEMBRESÍA Premium se ofrezca a un precio reducido por el primer mes, lo cual puede suceder sin noticia previa, la suscripción se mantendrá vigente al precio completo de 9.99 USD después del primer mes, a menos que la suscripción sea cancelada a tiempo (para condiciones de cancelación, véase punto 3).

PIGGYBANKGIRLS no puede garantizar la disponibilidad de reembolso. PIGGYBANKGIRLS puede conceder reembolsos según su propia consideración, estando en cierto modo bajo la obligación de efectuar tales pagos.

Ud. es legalmente responsable de todas las compras realizadas por medio de su cuenta de PIGGYBANKGIRLS, independientemente de que la compra haya sido realizada por Ud. u otra persona, haya sido o no autorizada, e independientemente de quién sea el titular del método de pago utilizado para realizar la compra. Además, la cuenta de un usuario que no haya realizado los pagos en el tiempo establecido, será desactivada hasta que el pago pendiente haya sido efectuado.

Toda comunicación relacionada con los reembolsos o retornos de transacciones, debe ser dirigida a PIGGYBANKGIRLS (support@PIGGYBANKGIRLS.com). Está estrictamente prohibido consultar, solicitar y recibir devoluciones de transacciones anuladas, y reembolsar o anular pagos directamente por medio del sistema de pago, de la tarjeta de crédito, el banco o cualquier otra entidad que no sea PIGGYBANKGIRLS. Cualquier acción de este tipo constituye un engaño y una violación intencional de este contrato. En caso de tal infracción PIGGYBANKGIRLS emprenderá acciones legales.

5. Restricciones de edad

Debe tener mínimo dieciocho años (18) o más (21 años si se encuentra en cualquier parte donde 18 no sea la mayoría de edad) para usar la plataforma. Si el registro está prohibido, no es válido. Al usar y/o visitar la plataforma de PIGGYBANKGIRLS, Ud. declara y garantiza que tiene el derecho, la autoridad y la capacidad de aplicar estas regulaciones y de obedecer a todos los términos y condiciones de uso, que tiene mínimo 18 años (o 21) y que está interesado y desea tener acceso a contenido explícitamente sexual. Nadie que tenga menos de 18 años (o 21), que se sienta ofendido por materiales de este tipo o que no desee ser expuesto a este contenido debe tener acceso a la plataforma. PIGGYBANKGIRLS se reserva el derecho de exigir la presentación de documentos legales para la verificación de edad. Por ello, eliminará inmediatamente toda cuenta si existe cualquier razón para sospechar que ésta es usada por una persona menor de 18 años o de la edad correspondiente a la mayoría de edad en su respectivo país.

Al usar y/o visitar la plataforma de PIGGYBANKGIRLS, Ud. declara y garantiza bajo pena de perjurio lo siguiente:

  1. 1. Que Ud. es mayor de edad, y que tiene mínimo 18 años años (o 21 años si se encuentra en cualquier parte donde 18 no sea la mayoría de edad).
  2. 2. Que no le permitirá a nadie menor de 18 años años (o 21) tener acceso a ningún material disponible en la plataforma.
  3. 3. Que Ud. entiende que al acceder a PIGGYBANKGIRLS, será expuesto a imágenes visuales, descripciones verbales y contenido de audio de carácter de orientación sexual y expresamente erótico, lo cual puede incluir representaciones gráficas y visuales y descripciones de desnudez y actividad sexual. Ud. está decidiendo esto voluntariamente, porque desea ver, leer y/o escuchar los diferentes materiales disponibles para su propio placer, información y/o educación. Su decisión es una manifestación de su interés en materias sexuales, el cual Ud. considera sano y normal y que, según su experiencia, es generalmente compartido por el adulto promedio de su comunidad. Ud. además declara y garantiza que está familiarizado con los estándares de su comunidad respecto a la aceptación de este tipo de material de orientación sexual y que el material que Ud. espera encontrar cumple con dichos estándares. Según su juicio, el adulto promedio de su comunidad acepta el consumo de este tipo de material, siempre cuando, como es este el caso, se ofrezca suficiente protección de este tipo de material para menores de edad y para adultos no dispuestos a acceder a este material, y siempre y cuando el material no despierte intereses impúdicos o sea ofensivo.
  4. 4. Que Ud. no ha dado aviso a ninguna agencia gubernamental, incluido el servicio postal de los Estados Unidos, que no desea recibir material de orientación sexual.
  5. 5. Que Ud. no ha usado y/o visitado en el pasado ni irá a usar y/o visitar en el futuro la plataforma de PIGGYBANKGIRLS en una localización restringida (especialmente en lugares, países o localizaciones donde el uso y/o la visita de la plataforma constituirían o podrían ser considerados una infracción de cualquier ley, regulación, regla, norma, orden o costumbre).

6. Contenido de la plataforma de PIGGYBANKGIRLS

Ud. entiende y acepta que el contenido expuesto en la plataforma es publicado principalmente por terceros y que PIGGYBANKGIRLS no examina y controla todo el contenido. PIGGYBANKGIRLS no es legalmente responsable del contenido publicado por terceros.

La plataforma declara su total inmunidad frente a la ley y a lo acordado y fijado en el Communications Decency Act para contenidos de terceros. Nada en este acuerdo puede abolir, eliminar o usurpar esta inmunidad.

Ud. entiende y acepta que PIGGYBANKGIRLS puede borrar cualquier contenido que, según su juicio, esté al margen de los términos y condiciones, que pueda ser ofensivo o ilegal, o que pueda violar los derechos de PIGGYBANKGIRLS, sus empleados, asociados o usuarios. Así mismo, tampoco es responsable de errores o retrasos con respecto a la eliminación de este tipo de contenidos.

La plataforma puede mostrar imágenes de otras páginas web, al igual que crear enlaces hacia ellas. Estas páginas pueden contener información o material que algunas personas pueden considerar inapropiado u ofensivo. Estas páginas web no están bajo el control de PIGGYBANKGIRLS, por lo cual Ud. reconoce y acepta que no es responsable de la veracidad, cumplimiento de los derechos de autor, legalidad, decencia o cualquier otro aspecto relacionado. La inclusión de tales enlaces no implica necesariamente que PIGGYBANKGIRLS apoye la página web correspondiente ni cualquier asociación con sus operadores.

Ud. es el único responsable del contenido que publica en la plataforma o que transmite de cualquier forma a otros usuarios. Ud. garantiza que cualquier persona que aparezca en su contenido es mayor de edad y que ha dado su consentimiento para cargar el contenido a PIGGYBANKGIRLS.

Imágenes, contenido textual, vídeos u otro contenido incluido en la descripción de un proyecto de financiamiento puede ser usado por PIGGYBANKGIRLS para medios de comunicación sociales, marketing y cualquier otro fin promocional. Esto también afecta a cualquier contenido ofrecido por MUJERES después de que un proyecto haya sido finalizado por las razón pertinentes.

Al publicar un contenido, Ud. admite, declara y garantiza automáticamente que tiene el derecho de otorgar a PIGGYBANKGIRLS y a los visitantes de la plataforma la licencia irrevocable, perpetua, no-exclusiva y mundial para usar, copiar, llevar a cabo, exponer y distribuir tal información. Ud. también otorga los derechos de publicidad, de la preparación de trabajos derivados de este y de la incorporación de tal información y contenido dentro de otros trabajos y medios, al igual que el derecho de autorizar sublicencias de lo anterior.

Con la excepción de datos personales, los cuales están sujetos a nuestra política de protección de datos, todo contenido que es transferido y publicado en la plataforma de PIGGYBANKGIRLS es clasificado como no confidencial y no protegido por derechos de autor. PIGGYBANKGIRLS no se compromete de ninguna forma con respecto a este contenido. Así mismo, tiene el derecho de usar este contenido y todos sus elementos incluidos (datos, imágenes, sonidos, textos, comentarios, etc.) en todo momento con fines comerciales y no comerciales.

7. Código de conducta

Ud. acepta no publicar ni distribuir o facilitar la distribución de cualquier contenido que:

  1. 1. Sea ilegal, indebido, amenazante, abusivo, racista, provocador, acosador, difamador, calumnioso, engañoso, fraudulento, que invada la privacidad de otra persona o derechos públicos, sea ilícito o que viole las reglas y los acuerdos de PIGGYBANKGIRLS de cualquier otra forma.
  2. 2. Infrinja cualquier patente, marca registrada, secreto comercial, derecho de autor, derecho de publicidad o cualquier otro derecho de propiedad de cualquier partido.
  3. 3. Contenga publicidad no autorizada o no solicitada, cartas en cadena, cualquier otro tipo de publicidad no autorizada o cualquier forma de lotería o de juego de apuesta.
  4. 4. Contenga un virus o cualquier otro tipo de código de computador, archivos o programas diseñados para afectar, dañar o limitar el funcionamiento de cualquier software, hardware o equipamiento de comunicación, o para dañar o obtener acceso no autorizado a cualquier dato u otra información de terceros.
  5. 5. Contenga información, material o imágenes de cualquier persona que 1. no tenga más de dieciocho (18) años y 2. no sea mayor de edad según la ley vigente en el estado, la provincia o el país de tal persona.
  6. 6. Contenga publicidad de otras páginas web que no sea la plataforma o intentos de captura de otras empresas.
  7. 7. Represente o anime conductas que puedan ser entendidas o serán entendidas como actos criminales, que puedan implicar responsabilidad legal, infringir cualquier ley o violar los derechos de terceros en cualquier país.

También acepta que no va a:

  1. 1. Almacenar o coleccionar información sobre los usuarios de la plataforma de PIGGYBANKGIRLS.
  2. 2. Usar tal información con el fin de enviar o facilitar el envío de comunicación electrónica masiva no solicitada.
  3. 3. Solicitar o coleccionar conscientemente información personal de un menor de edad (18 o 21 años dependiendo de la legalidad de cada país).
  4. 4. Usar un robot, spider o cualquier otro aparato automático o procedimiento manual con el fin de observar o copiar nuestra página web o su contenido sin nuestro expreso permiso previo y por escrito.
  5. 5. Usar un aparato, software o rutina con el fin de evadir, interferir o intentar interferir en el funcionamiento correcto de PIGGYBANKGIRLS.
  6. 6. Tomar ninguna medida que signifique una carga inaceptable o desproporcionada para nuestra infraestructura.
  7. 7. Actuar con malas intenciones frente a PIGGYBANKGIRLS.

Además, acepta usar únicamente su propia cuenta para iniciar sesión, establecer una contraseña segura y no dar acceso a los datos de cuenta a ninguna otra persona. Acepta hacerse legalmente responsable de cualquier acción realizada por medio de su cuenta/nombre, aún cuando haya sido llevada a cabo por terceros.

Si accede a su cuenta de PIGGYBANKGIRLS en un ordenador público que pueda ser usado por otras personas, acepta cerrar su sesión en la plataforma, pulsando "cerrar sesión", con el fin de no permitir al navegador que guarde o almacene de cualquier manera su nombre de usuario personal y su contraseña.

De la misma manera, si al acceder a la plataforma de PIGGYBANKGIRLS encuentra que está iniciada la sesión de una cuenta que no es la suya, debe cerrar la sesión inmediatamente pulsando el botón "cerrar sesión".

8. Plazo y cancelación

PIGGYBANKGIRLS se reserva el derecho de cancelar su acceso a la totalidad o zonas específicas de la plataforma según considere oportuno, con o sin notificación previa, por cualquier razón, incluyendo, sin restricción, que PIGGYBANKGIRLS suponga que Ud. ha violado o no actuado de acuerdo con el sentido literal o implícito de estos términos y condiciones de uso. La suspensión del acceso se hace efectiva con la desactivación de su cuenta y el envío de un correo electrónico a su dirección.

Los usuarios pueden cancelar sus cuentas por medio de un formulario online al que se accede pulsando “Desactivar la cuenta” en la sección “Configuración” del perfil del usuario o escribiendo un correo electrónico a support@PIGGYBANKGIRLS.com.

Todos los derechos que Ud. haya otorgado a PIGGYBANKGIRLS, durante el plazo de este acuerdo, siguen vigentes aún cuando este acuerdo haya sido terminado por cualquiera de las partes.

Ud. acepta que PIGGYBANKGIRLS no será legalmente responsable frente a Ud. ni terceros respecto a la cancelación de su acceso a la plataforma.

9. No hay garantía de funciones y beneficios

Aunque PIGGYBANKGIRLS asegura, en el mayor grado posible, ofrecer una funcionalidad de calidad para la plataforma, no garantiza que Ud. pueda acceder de forma permanente a ciertas o todas partes de la misma. Es por esto que Ud. acepta que PIGGYBANKGIRLS no tendrá frente a Ud. responsabilidad legal alguna si se llegara a producir falta de accesibilidad por cualquier motivo. El acceso puede suspenderse temporalmente y sin previa ni posterior notificación si se producen errores de sistema, se toman medidas de mantenimiento o reparación, o si las razones están fuera del alcance y control de la plataforma.

Aunque PIGGYBANKGIRLS asegura la exactitud de la información en el mayor grado posible, no garantiza que esté libre de todo error ni la integridad y completitud del material en la plataforma. Puede cambiar en cualquier momento el material o los productos descritos y sus precios sin previa ni posterior notificación. Los precios los establecen las MUJERES, por lo cual PIGGYBANKGIRLS no tiene control de los mismos. El material en la plataforma puede no estar actualizado y PIGGYBANKGIRLS no tiene la obligación de hacerlo.

10. Derechos de propiedad y restricciones

Ud. reconoce y acepta que todo el contenido y material disponible en la plataforma está protegido por los derechos de autor de PIGGYBANKGIRLS. Está prohibido mostrar o usar contenido o el emblema de PIGGYBANKGIRLS de cualquier forma sin el permiso previo de la plataforma. Ud. declara que no va a vender, revender, usar con fines comerciales, autorizar, arrendar, modificar, distribuir, reproducir, duplicar, transmitir, mostrar públicamente, publicar, adaptar, editar o crear trabajos derivados de ninguna compensación recibida por PIGGYBANKGIRLS. Lo mismo se aplica a todo contenido de las descripciones de financiamiento. Está prohibida la recuperación sistemática de datos o de otro contenido de la plataforma con el fin de crear o recopilar, directa o indirectamente, una colección, compilación, base de datos o guía de contactos sin permiso previo y por escrito de PIGGYBANKGIRLS. Además, está prohibido el uso de cualquier contenido o material obtenido de la plataforma con cualquier fin que no esté expresamente permitido en estos términos y condiciones.

Está especialmente prohibido grabar o difundir de cualquier forma todos los contenidos, archivos audiovisuales, de audio y de texto de PIGGYBANKGIRLS.

11. Política de derechos de autor

Excepto los mensajes electrónicos, todo el contenido y los servicios de PIGGYBANKGIRLS están protegidos por las leyes irlandesas del derecho de propiedad intelectual así como por las disposiciones de tratados y las leyes internacionales del derecho de propiedad intelectual. Está prohibido mostrar, distribuir, editar o reproducir de cualquier forma material que protegida por el derecho de autor, marcas registradas u otra información de propiedad sin antes haber obtenido por escrito el permiso del dueño de tales derechos de propiedad, o sin actuar según una ley válida que permita tal uso del material, incluyendo el “uso justo y adecuado”. Sin restricción de lo previo, si Ud. considera que su trabajo ha sido copiado y publicado en la plataforma de PIGGYBANKGIRLS de tal manera que se trate de una infracción de sus derechos de autor, le pedimos que nos proporcione la siguiente información acorde con el Digital Millennium Copyright Act (DMCA):

  1. 1. Una firma electrónica o física de la persona autorizada a actuar representando al dueño del derecho de autor.
  2. 2. Una descripción del trabajo protegido por los derechos de autor que Ud. cree que ha sido violado.
  3. 3. Una descripción exacta del lugar donde se encuentra el material que según Ud. estima infringe los derechos de autor en la plataforma de PIGGYBANKGIRLS, incluyendo las URLs de las páginas web y/o hipervínculos.
  4. 4. Su dirección postal, número de teléfono y dirección de correo electrónico.
  5. 5. Una declaración escrita de que Ud. tiene buenas razones para estar convencido que tal uso del material no ha sido autorizado por el dueño del derecho de la propiedad intelectual, su agente o la ley.
  6. 6. Una declaración suya, bajo pena de perjurio, que la información proporcionada por Ud. en la notificación es correcta y que Ud. es el dueño de los derechos de autor o está autorizado a actuar en nombre del dueño del tales derechos.

PIGGYBANKGIRLS tiene la intención de cumplir plenamente con el DMCA (Digital Millennium Copyright Act), incluyendo las disposiciones acerca de la “notificación” y “eliminación”, para beneficiarse de los puertos seguros que inmunizan, acorde con la ley, a PIGGYBANKGIRLS contra toda responsabilidad legal, hasta tal punto que si las disposiciones acerca de “notificación” y “eliminación” descritas anteriormente llegaran a diferenciarse de las disposiciones fijadas en el DMCA, serán únicamente válidas las disposiciones de “notificación” que proporciona el DMCA incorporadas a estos términos por referencia.

Si Ud. estima que su trabajo ha sido copiado y hecho accesible en la plataforma de PIGGYBANKGIRLS de tal forma que constituya una infracción de la ley de la propiedad intelectual, podrá informar a la plataforma mediante la página de contacto.

De no haber sido especificado de otro modo, todos los derechos de propiedad intelectual del material de la plataforma (incluyendo imágenes, fotografías, contenido y toda interacción) le pertenece a PIGGYBANKGIRLS o a las MUJERES. Por lo tanto, cualquier uso de estos elementos (como se muestra descrito en el punto 9) está estrictamente prohibido. Si Ud. viola estos términos y condiciones, expirará automáticamente su permiso para usar la plataforma de PIGGYBANKGIRLS y tendrá la obligación de borrar todos los elementos descargados al igual que todo el contenido y/o interacciones.

12. Política de privacidad

PIGGYBANKGIRLS recoge, procesa y guarda los datos necesarios para la entrega y facturación de los servicios; es decir, datos maestros, datos de usuario y datos de cuenta. Sus datos personales no serán jamás entregados a terceros y permanecerán siempre en manos de PIGGYBANKGIRLS, con excepción de los casos descritos en el punto 13.

Los MIEMBROS pueden proporcionar su dirección postal a las MUJERES para que éstas puedan enviar bienes físicos según lo ofrecido y descrito en la plataforma.

Las MUJERES declaran, por lo presente, que utilizarán las direcciones postales proporcionadas por los MIEMBROS únicamente para cumplir con sus obligaciones de entrega. Cualquier abuso de las direcciones postales de los MIEMBROS es estrictamente ilegal. Si PIGGYBANKGIRLS recibe una denuncia de infracción de esta cláusula, bloqueará la cuenta de la MUJER y congelará todos los pagos sin más investigación y evaluación del caso denunciado. Además, en todos los casos donde se denuncie la violación de esta cláusula, PIGGYBANKGIRLS hará responsable a la MUJER de todo daño y costo que pueda surgir de tal acción.

Los MIEMBROS se declaran, por lo presente, personalmente responsables de la entrega de direcciones postales a las MUJERES con el fin de recibir bienes físicos. Los MIEMBROS indemnizarán a PIGGYBANKGIRLS por todo daño o costo surgido de la entrega de una dirección postal falsa.

La dirección de correo electrónico usada para el registro en PIGGYBANKGIRLS puede ser usada para enviarle noticias de la plataforma o de cualquier otro producto de Translease International Ltd.

13. Denuncia de violaciones del derecho de privacidad y publicidad

Si Ud. estima que sus derechos de privacidad o publicidad han sido violados por información o material accesible en la plataforma, puede informar mediante la página de contacto o enviando un correo electrónico a: support@piggybankgirls.com.

14. Actividades fraudulentas

PIGGYBANKGIRLS no tolera actividades fraudulentas. Si se considera que un usuario ha intentado defraudar a PIGGYBANKGIRLS de cualquier modo (entre otras cosas con pagos fraudulentos, p.ej. usando tarjetas de crédito robadas, datos de cuenta falsos, haciendo uso abusivo de datos de la cuenta u otras actividades fraudulentas como extorno o cualquier otro reembolso de un pago efectuado), que ha realizado transacciones prohibidas (como lavado de dinero) o que sus pagos no han sido aceptados o efectuados por su banco, PIGGYBANKGIRLS se reserva el derecho de desactivar o eliminar inmediatamente su cuenta de usuario y tomar todas las medidas legales disponibles. Estas pueden ser el cobro de la suma debida de la tarjeta de crédito o la contratación de una oficina de cobros. Como consecuencia la solvencia del usuario se puede ver afectada y requiere que PIGGYBANKGIRLS transmita sus datos personales a las agencias respectivas.

15. Exclusión de garantías

PIGGYBANKGIRLS, incluyendo sus empleados, no son responsables de ningún contenido incorrecto o impreciso publicado en la plataforma o relacionado con el servicio. Del mismo modo, están exentos de responsabilidad cuando este es causado tanto por usuarios como por el equipamiento o programación asociada o utilizada por el servicio, y la conducta de algún usuario y/o miembro del servicio, sea en línea o no. PIGGYBANKGIRLS no asume la responsabilidad de ningún error, omisión, interrupción, supresión, defecto, demora de operación o transmisión, falla de la línea de comunicación, destrucción o acceso desautorizado o robo o alteración de comunicaciones de usuarios y/o miembros. No es responsable de ningún problema o fallo técnico de ninguna red o línea telefónica, sistema en línea, servidor u operador, equipo, software, fallo del correo electrónico o de problemas técnicos, de congestión de tráfico de datos en cualquier página web o una combinación de estos, incluyendo el perjuicio o daño de los ordenadores de los usuarios o de cualquier otra persona relacionada con la plataforma, o que resulte de la participación o la descarga de materiales vinculados con el servicio de PIGGYBANKGIRLS. Bajo ninguna circunstancia, PIGGYBANKGIRLS será responsable de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de la plataforma, servicio y/o del contenido publicado o transmitido a sus usuarios. La plataforma y el servicio se ofrecen “EN FORMATO ORIGINAL”, “SEGÚN DISPONIBILIDAD” y “A PROPIO RIESGO”, y PIGGYBANKGIRLS expresamente niega toda garantía de aptitud para cualquier propósito particular o de conformidad legal. No puede garantizar, ni tampoco promete, ningún resultado específico consecuencia del uso de la plataforma o del servicio.

16. Limitación de la responsabilidad

Excepto en jurisdicciones que restringen las siguientes disposiciones (y en ese caso se niega responsabilidad legal en el máximo grado permitido por la ley), PIGGYBANKGIRLS de modo alguno será responsable frente a Ud. o terceros por cualquier daño indirecto, consiguiente, ejemplar, casual, especial o punitivo, incluyendo también pérdidas de beneficios que resulten de su uso de la plataforma o del servicio, aún cuando PIGGYBANKGIRLS haya sido informado de la posibilidad de tales daños. Ud. acepta además mantener a PIGGYBANKGIRLS libre de reclamaciones que surjan de su uso. No obstante, cualquier disposición aquí nombrada que indique lo contrario, la responsabilidad de PIGGYBANKGIRLS frente a Ud., sea cual sea la razón, e independientemente de la forma de acción, siempre estará limitada a la suma de los pagos transferidos, si es que tales se han efectuado a la plataforma por el servicio durante el plazo de MEMBRESÍA.

17. Indemnización

Ud. acepta hacerse personalmente responsable e indemnizar para mantener libre de responsabilidad a PIGGYBANKGIRLS, sus empleados y accionistas frente a todo reclamo, costo y demanda, incluyendo tarifas de abogados, reclamado por terceros como causa de, consecuencia de o afirmado en relación con el uso o abuso suyo de la plataforma. Esto incluye demandas relacionadas con el contenido que Ud. entregue, publique o transmita y con su conexión y uso de la plataforma. PIGGYBANKGIRLS se reserva el derecho de controlar cualquier defensa y cualquier asunto que de algún modo corresponda ser indemnizado por Ud. Así mismo, Ud. se compromete a cooperar con PIGGYBANKGIRLS para conseguir todas las defensas posibles.

18. Jurisdicción y locación

La plataforma de PIGGYBANKGIRLS ,accesible por www.PIGGYBANKGIRLS.com, le pertenece a y es dirigida por Translease International Limited, con sede en Dublín, Irlanda. No hay garantía de que en otras locaciones el contenido o los servicios disponibles en la plataforma sean apropiados o accesibles, o su uso legal. Los presentes términos y condiciones están regidos por e interpretados según el derecho irlandés, no obstante posibles conflictos con otras jurisdicciones. En caso de que surja un conflicto a causa de o en relación a los términos y condiciones, o el uso de o acceso a la plataforma de PIGGYBANKGIRLS, toda denuncia deberá ser llevada a juicio en Dublín. Además, queda acordado que rige la jurisdicción personal y exclusiva de los tribunales de tal país.

19. Elección de la ley aplicable y sumisión de jurisdicción

Estos términos y condiciones de uso serán regidos por e interpretados según las leyes de la República de Irlanda, excluyendo sus conflictos con leyes. Ud. acepta expresamente que la jurisdicción exclusiva de toda demanda o acción surgida de o relacionada con estos términos y condiciones de uso o su uso de la plataforma de PIGGYBANKGIRLS estará sujeta únicamente a los tribunales de Irlanda. Además, acepta y se declara sujeto a la ejecución de la jurisdicción personal de tales tribunales en cuanto a la litigación de toda demanda o acción.

20. Uso internacional

PIGGYBANKGIRLS no declara en ningún momento que los materiales accesibles en la plataforma sean apropiados o disponibles para el uso en cualquier locación particular. Está prohibido acceder a ellos desde territorios donde estos materiales se consideren ilegales. Cualquiera que decida acceder a la plataforma desde cualquier locación, lo hace por iniciativa propia, por riesgo propio, y es responsable del cumplimiento de las leyes locales. Si la utiliza dentro de una jurisdicción que lo prohíbe o restringe, su uso estará sujeto, sin restricción, a otras disposiciones diferentes a las fijadas en estos términos y condiciones, y PIGGYBANKGIRLS no asumirá ninguna responsabilidad legal con respecto ello.

21. Cambios de los términos & condiciones

PIGGYBANKGIRLS se reserva el derecho de cambiar los términos y condiciones en cualquier momento y según su propio criterio. Todos los cambios de los términos y condiciones se hacen efectivos en el momento de su publicación en la plataforma.

PIGGYBANKGIRLS informará a los usuarios sobre todos los cambios futuros por medio de sus correos electrónicos registrados.

En caso de su desacuerdo con cambios futuros, su única medida legal es la cancelación de su membresía de la plataforma, tal como se define en el punto 3. Membresía & cancelación.

El uso continuo de PIGGYBANKGIRLS durante más de 30 días después de la publicación de cualquier cambio de los términos de uso, será considerado como acuerdo obligatorio con los cambios.

22. Notificaciones

PIGGYBANKGIRLS puede enviarle notificaciones a través de correo electrónico a la dirección guardada en su perfil de la plataforma.

Ud. puede enviarle notificaciones a PIGGYBANKGIRLS usando la página de contacto o enviando un correo electrónico a: support@piggybankgirls.com.

23. Disposiciones finales

Estos términos y condiciones están regidos por las leyes de Irlanda, y tanto nosotros como Ud. aceptamos someternos a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de dicho país. Si cualquier parte de estos términos y condiciones se llegara a considerar inválida o no ejecutable según la ley aplicable, la disposición inválida o no ejecutable será sustituida por una disposición válida y ejecutable que se acerque de la mayor forma posible al propósito de la disposición original. El resto de estos términos y condiciones se mantendrán vigentes.